秋游 其二

译文

浅浅的溪流弯弯绕绕地横在小路旁，古老的树木半掩着村庄。堆积的稻子像营帐一样，编织的柴草可以当作门。泉水从春天就开始在石缝间悬挂流淌，落叶遮盖住了云雾升起之处。三两个农民闲坐在一起，悠闲地谈论着米价。

注释

拗（ǎo）

弯曲、使弯曲。

幄（wò）

帐幕，这里形容堆积的稻子像帐幕一样。

罅（xià）

缝隙，这里指石缝。

匿（nì）

隐藏。

赏析

这首诗描绘了一幅乡村秋景图。从文学手法上看，诗人采用白描手法，如“浅溪斜拗路，老树半藏村”，简洁地勾勒出乡村的环境，几笔就把溪流、小路、老树、村庄的关系描绘出来。在情感表达方面，全诗透着一种闲适、恬淡之情。诗中没有激昂的情感，只是对乡村日常景象的描绘，通过“三两农人坐，闲将米价论”这一画面，展现出乡村生活的悠然自在。在意境营造上，营造出一种宁静、质朴的乡村意境，像“积稻都成幄，编柴可当门”描绘出乡村田园的特色景象，充满生活气息。主题思想上，表达了对乡村生活的关注与喜爱，以及对这种简单宁静生活的向往。

速览

《秋游 其二》是清代诗人多隆阿的作品，主题为乡村景、田园风、闲适情、白描法。浅溪斜拗路，老树半藏村。 积稻都成幄，编柴可当门。 悬流春石罅，落叶匿云根。 三两农人坐，闲将米价论。