遣闷 其二
一著残棋自悔疏，从前毋乃近糊涂。
言词吊诡盲男子，喜怒怀私浅丈夫。
趋热畏寒嗤燕婢，貌慈心狠恶狸奴。
屈平愤著离骚赋，问卜归来又问巫。
言词吊诡盲男子，喜怒怀私浅丈夫。
趋热畏寒嗤燕婢，貌慈心狠恶狸奴。
屈平愤著离骚赋，问卜归来又问巫。
译文
下了一盘残棋之后自己懊悔疏忽，从前恐怕是近乎糊涂了。那些言辞怪异荒诞的盲人，那些怀着私心喜怒无常的浅薄之人。像燕子般趋炎附势、害怕寒冷而被人嗤笑的婢女，外貌慈善内心狠毒的猫。屈原愤懑地写就《离骚》，占卜回来又去求问巫神。
注释
- 吊诡（diào guǐ）
- 怪异，奇特。
- 狸奴（lí nú）
- 猫的别称。
- 屈平（qū píng）
- 屈原，名平，字原，战国时期楚国诗人、政治家。
- 毋乃（wú nǎi）
- 莫非，恐怕是。表示委婉测度的语气。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了列举的手法，通过对残棋疏忽、荒诞之人、浅薄之人、趋炎附势的婢女、貌慈心狠的狸奴等多类形象的描述，像一幅幅画面依次展开，最后引出屈原作《离骚》问卜求巫的典故。在情感表达方面，充满了对自身曾经的懊悔、对世间不良之人与不良现象的批判与厌恶之情。在意境营造上，构建出一种愤懑、不满的氛围，前几句的描述如同铺设的层层乌云，压抑而沉闷。主题思想上，诗人通过对诸多现象的批判，表达对社会不良风气的不满，借屈原之事暗示自己也如同屈原一般，有着内心的愤懑和对清明世界的渴望。
速览
《遣闷 其二》是清代诗人多隆阿的作品，主题为批判社会、愤懑之情、列举手法、典故运用。一著残棋自悔疏，从前毋乃近糊涂。 言词吊诡盲男子，喜怒怀私浅丈夫。 趋热畏寒嗤燕婢，貌慈心狠恶狸奴。 屈平愤著离骚赋，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品