庚寅元日 其一

译文

在庚寅年的元旦，小小地饮一杯屠苏酒，酒瓮里满是新春的气息。洁净的几案和明亮的窗户一尘不染。作诗想要精巧却常常接近笨拙，读书因为温习旧知识才懂得新的道理。常常向乡村老者探寻前朝遗事，总是编辑残缺的典籍来使古人的思想得以长久留存。书架上的牙签将书籍按次序排列，开启心智与有品德的人做邻居又有何不同呢。

注释

屠苏（tú sū）

一种酒名，常在农历正月初一饮用。古代风俗于农历正月初一饮屠苏酒以避瘟疫。

瓮头春（wèng tóu chūn）

初熟的酒，这里指屠苏酒。

牙签（yá qiān）

系在书卷上作为标识，以便翻检的牙骨等制成的签牌。这里指用来区分书籍顺序。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写新年时饮酒的场景以及干净的环境，运用白描手法，简单勾勒出新年的氛围。颔联对仗工整，‘诗欲求工常近拙，书缘温故始知新’，将作诗求巧却易拙和读书温故而知新这两种现象相对比，富有哲理。颈联‘每寻野老求遗事，恒辑残编寿古人’继续叙述自己的行为，一为向野老探寻旧事，一为编辑残编，体现出诗人对历史文化的尊重与传承。尾联以书架上牙签分甲乙来类比与有德者为邻可启心，生动形象。在情感表达方面，整首诗表达出诗人积极的生活态度，对知识、文化的热爱以及对品德修养的重视。在意境营造上，诗中既有新年饮酒的温馨场景，又有探寻知识文化的静谧画面。主题思想上涵盖了新年的生活感悟、对知识文化传承的思考以及对品德修养的追求等。

速览

《庚寅元日 其一》是清代诗人多隆阿的作品，主题为新年感怀、哲理思考、文化传承、品德修养。屠苏小酌瓮头春，净几明窗不染尘。 诗欲求工常近拙，书缘温故始知新。 每寻野老求遗事，恒辑残编寿古人。 架上牙签分甲乙，…