人参 其三

译文

也跟随着众多花卉一起开花繁荣，朵子芽参是它沿习的俗名。在野外有时候依傍着紫椴生长，出山之后想要救助天下苍生。调和疾病功劳原本很大，调理阴阳性能又平和。它不是寻常的平凡草类，求购的价格也是价值连城。

注释

敷荣（fū róng）

开花繁荣的意思。‘敷’有铺开、展开的意思，这里用来形容花开得茂盛繁荣。

疢疾（chèn jí）

疾病的意思。疢，在古汉语中有疾病、烦热等意。

燮理（xiè lǐ）

协调治理的意思。多指宰相的政务等，在这里指人参对阴阳的调理。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法，赋予人参人的特性，如‘出山将欲济苍生’，将人参出山比作去救济苍生，形象生动。在意境上，诗中描绘出人参生长于野外紫椴之旁的画面，富有自然之美。从情感表达来看，诗人对人参充满崇敬与赞赏之情，认为它有调和疾病、燮理阴阳的巨大功效，不同于寻常凡草。主题思想方面，通过对人参功效和价值的阐述，表达出人参的独特性与珍贵性。诗的颔联对仗工整，‘在野’对‘出山’，‘有时’对‘将欲’，‘依紫椴’对‘济苍生’，增加了诗歌的节奏感和文学性。

速览

《人参 其三》是清代诗人多隆阿的作品，主题为咏物、赞美人参、济世、对仗。也随群卉共敷荣，朵子芽参沿俗名。 在野有时依紫椴，出山将欲济苍生。 调和疢疾功原大，燮理阴阳性又平。 不是寻常凡草类，…