忆家园四首 其二

译文

不在城中也不在集市，而是在城边的地方，一片田园菜畦弯弯绕绕引来泉水。篱笆外面还有空闲开阔之地，村里的孩童们结伴放风筝。

注释

园畦（yuán qí）

田园中种植蔬菜等作物的小块田地。

篱（lí）

用竹、苇、树枝等编成的围墙屏障。

鸢（yuān）

老鹰，这里指风筝。

赏析

这首诗描绘出一幅宁静而富有生活气息的乡村田园画卷。从文学手法上看，诗人运用白描手法，简单几笔勾勒出家园的位置与景象，如‘非城非市市城边，一带园畦曲引泉’，直白而又清晰地写出家园独特的地理位置和田园的布局，泉水沿着园畦曲折流淌的画面跃然纸上。在情感表达方面，字里行间流露出诗人对家园的怀念与喜爱。诗中描写的田园风光以及儿童放风筝的场景充满了生机与乐趣，这些平常的景象被诗人记录下来，体现出他对家园美好生活的眷恋。在意境营造上，营造出一种闲适、自然、质朴的意境，远离城市喧嚣的田园有着自己的宁静与活力。主题思想上，通过对家园景色和生活场景的描写，表达对家园深深的怀念之情。

速览

《忆家园四首 其二》是清代诗人牛焘的作品，主题为田园诗、思乡、闲适、白描。非城非市市城边，一带园畦曲引泉。 篱外自馀闲敞地，村童逐伴放飞鸢。