三家塘

译文

山路回环曲折延伸到石桥的东边，过往的行人停下马车在一丛柳树旁。十里长的邮亭乌鸦哑哑叫着，三家的房舍长久依傍着夕阳的余晖。

注释

骖（cān）

古代驾在车前两侧的马，这里代指马车。

赏析

这首诗在文学手法上，以白描为主，如“山回路转石桥东”简单勾勒出环境的布局，画面感很强。通过描写山、路、石桥等静态的景色，与过客、乌鸦等动态元素相结合，动静相衬。在情感表达方面，一种淡淡的宁静之感油然而生，同时又似乎夹杂着些许寂寥，过客停歇、乌鸦哑哑、三家傍着夕阳，这种种景象都透露出一种寂静中的幽思。在意境营造上，营造出一种静谧、略带落寞的乡村黄昏之境，夕阳的余晖洒在三家之上，邮亭乌鸦鸣叫，简单几笔就描绘出乡村独有的氛围。主题思想上，或许是诗人对乡村景象的一种描绘与感怀，既有对乡村宁静的呈现，也有对这种宁静背后可能蕴含的孤独或恬淡生活的思索。

速览

《三家塘》是清代诗人牛焘的作品，主题为写景、乡村、宁静、白描。山回路转石桥东，过客停骖柳一丛。 十里邮亭乌哑哑，三家长傍夕阳红。