再过露筋祠

译文

祠中女神塑像依然头戴翡翠发饰，耳挂明珠耳铛，湖面上的云气和祠边的树木比烟雾还要碧绿。行路之人系船靠岸时，月亮刚刚落下，祠门外的旷野清风把白色的莲花吹开。

注释

翠羽（cuì yǔ）

翠鸟的羽毛，这里指用翠鸟羽毛装饰的物品，常用来形容女子的华丽服饰或装饰品。

明珰（míng dāng）

用珠玉制成的耳饰。

俨然（yǎn rán）

这里形容神像庄重的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗首句通过描写祠中女神塑像的外貌‘翠羽明珰尚俨然’，直接刻画，生动形象。‘湖云祠树碧于烟’运用了视觉描写，将湖云与祠树的碧绿和烟进行比较，营造出一种清幽、神秘的氛围。诗歌的后两句，‘行人系缆月初堕，门外野风开白莲’，在时间上选取了‘月初堕’这个特定时刻，动静结合，系缆是动，而白莲被野风所开是动中有静，给人以静谧而又灵动的感觉。从情感表达上，诗人并没有直白地抒发情感，而是通过对所见之景的细腻描写，流露出一种对露筋祠的敬重与淡淡的神秘之感。在意境营造方面，诗中构建了一个清幽、神秘且带有神圣感的意境，祠中的神像、碧绿的湖云祠树、初堕的月、门外的白莲等意象组合在一起，仿若仙境。主题思想上，这首诗主要描绘露筋祠的景象，通过对景象的刻画表达出对露筋祠的特殊情感以及此地的敬重。

速览

《再过露筋祠》是清代诗人王士禛的作品，主题为写景、清幽、神秘、敬重。翠羽明珰尚俨然，湖云祠树碧于烟。 行人系缆月初堕，门外野风开白莲。