王郎移家桃源涧

译文

王先生搬家到桃源涧，撩开幽深的草木装点山间屋舍，停下车子抚弄薜荔。向上与杉树竹林的声响相交汇，向下俯瞰仿佛看不到地。激荡的水波使花林摇曳生姿，笔墨间散发着春天的气息。半条山谷明暗不同，瑶琴相伴独自睡卧。窥视庭院就好像在山中，探寻山时山中的光辉却隐藏不见。有时风雨来临，襟袖衣带在空翠中凌乱。应该能听到天鸡鸣叫，或许会和猿猴鸟儿相遇。在这小小的天地之间出入，却有众多事物森然林立。云气和景物怎敢隐藏其精华，大自然一同展现出惬意。天地变换如同风箱鼓动，阴阳变化没有根本源头。整理衣冠仿佛置身于千年之前，意气风发地驾驭着想象的缰绳驰骋。

注释

搴幽（qiān yōu）

搴，拔取、采摘，这里可理解为撩开；幽，指幽深的草木等。

薜荔（bì lì）

一种常绿藤本植物。

翰墨（hàn mò）

原指毛笔和墨汁，这里借指文章、诗文书画等。

瑶琴（yáo qín）

用玉装饰的琴，这里指代琴。

襟带（jīn dài）

衣襟和腰带，这里可形容被风雨吹打时的样子。

天鸡（tiān jī）

古代传说中的神鸡。

森然（sēn rán）

形容众多、繁茂的样子。

橐籥（tuó yuè）

古代鼓风吹火用的器具，这里可表示天地变化的一种动力。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽又神秘的氛围。从开篇描绘王郎移家至桃源涧后的生活场景，如'搴幽缀山楹，解辙弄薜荔'，通过描写人物的动作与周围的薜荔等植物，勾勒出一种幽静的山居画面。写作手法多样，运用了视觉描写如'下瞰欲无地'，写出地势的险峻；听觉描写'上交杉篁音'，将自然之声融入诗中。在情感表达上，既有对桃源涧清幽美景的喜爱之情，又透露出一种对自然造化神奇的惊叹与崇敬。诗中的主题思想围绕着对桃源涧这个自然之地的赞美，以及人与自然融合的美妙感受。其中'森然万象植'等句，展示出诗人对自然万物的敬畏，小空间里容纳万象，体现出一种深邃的哲理思考。

速览

《王郎移家桃源涧》是清代诗人恽格的作品，主题为写景、清幽、喜爱、哲理。搴幽缀山楹，解辙弄薜荔。 上交杉篁音，下瞰欲无地。 激波澹花林，翰墨散春气。 半壑异昏明，瑶琴枕独寐。 窥庭如在山，探…