论诗绝句四十首 其七 鲍明远

译文

鲍照独自发出一代奇绝之音实在少有同调之人，颜延之对他的诋毁赞誉几乎如同仇敌相对。江淹的诗如碧云般清丽却缺乏刚健的风骨，不要把鲍照（参军）与汤惠休相提并论。

注释

寡俦（guǎ chóu）

少同伴，这里指很少有与鲍照诗作风格相似的人。

毁誉（huǐ yù）

诋毁和赞誉，这里指颜延之对鲍照既有诋毁又有赞誉的矛盾态度。

风骨（fēng gǔ）

指刚正的气概，顽强的风度、气质。在诗中指诗歌的风格刚健有力。

参军（cān jūn）

指鲍照，鲍照曾任参军一职，这里是以官职代指其人。

惠休（huì xiū）

即汤惠休，南朝宋诗人。

赏析

从文学手法上看，首句‘一代孤鸣实寡俦’直接点明鲍照诗作的独特性，‘孤鸣’一词生动地表现出其在诗坛上独树一帜的地位，运用了直抒胸臆的手法。‘颜延毁誉欲相仇’通过颜延之对鲍照的态度对比，侧面烘托出鲍照诗作风格的独特，不被当时所有人理解接受。情感表达方面，作者对鲍照的遭遇表示同情，对鲍照的才华给予高度的肯定，认为他是一代卓绝之人，不应被诋毁。在意境营造上，通过‘碧云清丽无风骨’，以碧云的清丽但缺乏风骨来对比鲍照诗作既有清丽之美又有风骨，形象地烘托出鲍照诗作的独特气质。主题思想上，旨在强调鲍照诗作的价值，纠正将他与他人不恰当类比的观点，为鲍照正名，突出其在诗坛的独特地位和卓越贡献。

速览

《论诗绝句四十首 其七 鲍明远》是清代诗人李希圣的作品，主题为咏人、评诗、同情、肯定。一代孤鸣实寡俦，颜延毁誉欲相仇。 碧云清丽无风骨，莫把参军配惠休。