春晴易农同作

译文

春天的景色全然适宜拂面的微风，酒樽之前沦落之人与谁相同呢？啼叫的黄莺自是呼唤着江南的美好，生病的马曾经嘶鸣着冀北的空旷。城中未消的残雪撩拨着头上的白发，山中的花朵偷偷学我袖边的红色。在生公石上游玩归来之后，清闲时光就属于钓鱼翁了。

注释

浑宜（hún yí）

完全适宜。浑，全、都；宜，适宜。

尊前（zūn qián）

酒樽之前，指饮酒的时候。尊，同‘樽’，酒器。

冀北（jì běi）

指今河北、山西、辽宁相接的地区。古代以冀州北部产良马闻名。

生公石（shēng gōng shí）

相传为晋末高僧竺道生（生公）讲经处。这里可能是指诗人游玩的一处名胜之地。

赏析

从文学手法上看，首联‘春色浑宜著面风’描绘出春天微风轻拂面庞的惬意之感，‘尊前沦落与谁同’则陡然一转，从美好的春色转到自身的沦落，形成鲜明的对比。颔联‘流莺自唤江南好，病马曾嘶冀北空’运用了对仗的手法，‘流莺’与‘病马’、‘江南好’与‘冀北空’两两相对，流莺欢快的啼叫与病马的悲嘶，一喜一悲，更衬托出诗人内心复杂的情感。在意境营造方面，诗中既有春色、流莺、山花等美好的意象构建出的春景图，又有‘病马’‘头上白’等带有衰颓色彩的元素，两者相互交织。情感表达上，诗人既有对春天美景的欣赏，又有对自身沦落境遇的喟叹。主题思想上，通过描写春景与自身状态的反差，表达了诗人对人生境遇的感慨以及对闲适生活的向往。

速览

《春晴易农同作》是清代诗人钱陆灿的作品，主题为写景、沦落感、对比、闲适。春色浑宜著面风，尊前沦落与谁同。 流莺自唤江南好，病马曾嘶冀北空。 城雪撩残头上白，山花偷学袖边红。 生公石上归来后，…