题河东君月堤烟柳画卷

译文

春天的泥土哪里可以埋葬朝云这样的美人呢？在夕阳下对着长满蘼芜的香冢凭吊。画里清晰地呈现出山林沟壑，在碧桃花下把酒洒在孤坟之上。

注释

朝云（zhāo yún）

这里用的是苏轼的侍妾朝云的典故，朝云美丽聪慧，后早逝，常被用来指代早逝的美人。

蘼芜（mí wú）

一种香草，常出现在古诗歌中与悼亡、感伤等情绪相关的情境里。

夕曛（xī xūn）

傍晚的阳光，烘托出一种哀伤的氛围。

林壑（lín hè）

山林和山谷，这里描绘出画中的景色。

酹（lèi）

把酒洒在地上表示祭奠，表达对逝者的悼念之情。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，‘朝云’的典故增添了诗歌的文化底蕴和忧伤氛围。首句以问句起笔，设置悬念，引发读者思考，增强了诗歌的感染力。在情感表达方面，全诗弥漫着一种深深的哀伤与悼念之情。诗人通过描绘葬朝云、吊香冢、画中林壑、碧桃花下孤坟等意象，营造出一种凄凉、哀怨的意境。主题思想围绕着对逝者的怀念与追悼展开，诗人借助这些景象和典故，表达了对画中所蕴含的人物或故事的凭吊之情，有一种物是人非的沧桑感。

速览

《题河东君月堤烟柳画卷》是清代诗人陈文述的作品，主题为悼亡诗、哀伤、用典、借景抒情。春泥何处葬朝云？ 香冢蘼芜吊夕曛。 画里分明林壑在，碧桃花下酹孤坟。