喜晤子惠兄三日又别

译文

分别已经四年之久，这才知道相见是多么困难。隐约听到（你）埋怨漂泊不定的生活，就像我思念长安一样。大海上秋天的波涛汹涌壮阔，江边村庄傍晚的雨寒冷凄凉。（我）停留又能有几天呢，总算是好过在梦中相见。

注释

晤（wù）

相遇，见面。

微闻

隐约听到。

海国

近海地域。

滞留

停留不动。

赏析

从文学手法上看，首联‘一别四年久，始知相见难’直接点明分别之久与相见之难，直抒胸臆。颔联‘微闻怨漂泊，如我忆长安’运用类比手法，将对方埋怨漂泊和自己思念长安相类比，使情感的表达更加深沉、细腻。颈联‘海国秋涛壮，江村暮雨寒’是写景，海国秋涛的壮阔和江村暮雨的寒冷形成鲜明对比，一壮一寒，既烘托出离别的氛围，也暗示出二人漂泊不定的境遇。尾联‘滞留能几日，聊胜梦中看’中‘聊胜’一词写出了即使短暂相聚也比梦中相见要好的心理，在无奈之中又带有一丝慰藉。在情感表达上，整首诗既有久别重逢后的喜悦，又有即将离别的伤感，还蕴含着漂泊在外的孤寂和对往昔的思念。在意境营造上，通过描写海国秋涛和江村暮雨的景象，营造出一种壮阔而又清冷的氛围。主题思想上，主要表达了兄弟之间久别重逢又匆匆离别的复杂情感，以及对漂泊生活的感慨。

速览

《喜晤子惠兄三日又别》是清代诗人陈毓秀的作品，主题为久别重逢、兄弟情、离别伤、漂泊感。一别四年久，始知相见难。 微闻怨漂泊，如我忆长安。 海国秋涛壮，江村暮雨寒。 滞留能几日，聊胜梦中看。