蓦山溪

译文

世道艰难的时候，不要夸口说自己什么都会。为官作宦误人之处很多，说是对的，终究也不是对的。追求功名事业，已经违背了最初的心愿，人老了，头发也白了，还是安分守己谋求生计吧。现在终于明白，不要再去争那些无谓的闲气。对人不论地位高低都要平和相处，暂且寻找一个极小的安身之地。在偏僻的江边小村，做一个老渔翁或老樵夫，喝一壶酒，唱一声歌，醉醺醺地睡上一觉。

注释

蓦山溪

词牌名。

夸会

夸口自己能干、会做某事。

官宦

做官的人。宦，huàn。

随分

安分，守本分。

闲气

为无关紧要的事而生的气。

置锥之地

插锥尖的一点地方。形容极小的一块地方，用以安身。锥，zhuī。

渔樵

打鱼砍柴，这里指渔夫和樵夫。

赏析

从文学手法上看，这首词直抒胸臆，直白地表达出自己对世事的看法和人生态度。情感表达上，词中蕴含着一种对官场的失望与厌弃之情，如‘官宦误人多’直接点明官场的弊端，充满了对往昔追求功名的懊悔。在意境营造方面，描绘出江村老渔樵的闲适生活画面，‘江村僻处，作个老渔樵，一壶酒，一声歌，一觉醺醺睡’营造出一种宁静、淡泊的意境。主题思想上，反映了在艰难时世中，人们对官场功名的反思，以及对平淡自在生活的向往。整首词风格质朴，用简洁的语言诉说着深刻的人生感悟。

速览

《蓦山溪》是宋代诗人冯时行的作品，主题为厌官场、思归隐、直抒胸臆、淡泊意。艰难时世。 万事休夸会。 官宦误人多，道是也、终须不是。 功名事业，已是负初心，人老也，发白也，随分谋生计。 如今晓得…