不寐

译文

更深夜尽之后还不能入睡，清凉的微风轻拂我的衣裳。钟声鸣响时残月暗淡无光，星辰隐去曙光还很微弱。台阶下受惊吓的虫子低语，树林里突然有鸟儿啼叫。早晨到来烟雾浓重，红红的太阳光影模糊不清。

注释

更阑（gēng lán）

指夜深。更，古代夜间计时单位；阑，将尽。

砌（qì）

台阶。

乍（zhà）

忽然，突然。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“不寐更阑后，凉风拂我衣”，简单勾勒出不寐之人与深夜凉风相伴的画面，直白而生动。诗中通过描写夜晚到清晨的一系列景象，如残月、隐星、惊虫、乍鸟、重雾、迷离的红日等，从视觉、听觉等多方面营造出一种清冷、孤寂、朦胧的意境。在情感表达方面，诗人因不寐而感受到周围环境的细微变化，整体传达出一种忧愁、孤寂、落寞的情绪。主题思想上，借不寐所见的夜景与晨景，表达内心的愁绪与孤独之感。

速览

《不寐》是清代诗人张珊英的作品，主题为孤寂、写景、忧愁、白描。不寐更阑后，凉风拂我衣。 钟鸣残月暗，星隐曙光稀。 砌下惊虫语，林间乍鸟啼。 晓来烟雾重，红日影迷离。