感事用性芳道人《送友》原韵
称说天人了不惭，战云黯黯郁滇南。
漫将威望夸双陆，行见兵谋窘二庵。
权集中央空想像，棋输先著太痴憨。
可怜帝制春同尽，洪宪元年月只三。
漫将威望夸双陆，行见兵谋窘二庵。
权集中央空想像，棋输先著太痴憨。
可怜帝制春同尽，洪宪元年月只三。
译文
大言不惭地称说顺应天命，战争的阴云在云南南部浓密地聚集。随意地凭借威望来夸口，很快就会看到军事谋略让那二人陷入窘迫。权力集中于中央只是空想，下棋输了先手实在是愚蠢。可怜君主专制和春天一同消逝，洪宪元年仅仅只有三个月。
注释
- 双陆（shuāng lù）
- 古代博戏用具，也是一种赌博游戏，这里代指袁世凯妄图凭借所谓的威望行事。
- 二庵
- 可能是指当时与袁世凯复辟帝制相关的两个人物，具体需结合更多历史背景。这里指这些人在军事谋略上陷入窘迫的状况。
- 先著（zhāo）
- 这里指下棋先手，比喻在政治决策等方面先采取行动，此处是批判袁世凯在复辟帝制中的失策。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了叙事与议论相结合的手法。首联通过描绘战争的氛围‘战云黯黯郁滇南’来进行叙事铺垫，渲染紧张局势。颔联以‘夸双陆’等表述来暗讽某些人的自大与无能，用典巧妙。颈联‘权集中央空想像，棋输先著太痴憨’对仗工整，形象地批判了不切实际的集权幻想和决策失误。在情感表达上，充满了对当时政治状况的嘲讽与批判，对妄图复辟帝制之人的蔑视。在意境营造上，‘战云黯黯’营造出压抑、紧张的氛围，预示着复辟闹剧的失败结局。主题思想上，通过对袁世凯复辟帝制相关事件的描述与批判，揭示了违背历史潮流必然失败的道理。
速览
《感事用性芳道人《送友》原韵》是清代诗人殷葆诚的作品，主题为讽喻诗、批判、叙事、历史感。称说天人了不惭，战云黯黯郁滇南。 漫将威望夸双陆，行见兵谋窘二庵。 权集中央空想像，棋输先著太痴憨。 可怜帝制春同尽，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品