题王慰三明经拙好轩诗集四首 其二

译文

鲛人螭龙在海外气势正盛，山中的猿猴和仙鹤长久悲哀。处境窘迫且局势高危已不是过去的自己，而在天地之间从容自在的有王郎。

注释

鲛螭（jiāo chī）

鲛，指鲛人，传说中的鱼尾人身的神秘生物；螭，是一种没有角的龙。这里泛指海中的奇异生物。

蹐厚（jí hòu）

形容十分窘迫，出自《诗经·小雅·正月》‘谓天盖高，不敢不局；谓地盖厚，不敢不蹐。’本诗中表达处境艰难。

局高

局，弯曲，这里指因形势所迫而弯腰、局促不安；局高形容处于高危的局势。

夷犹

亦作‘夷由’，犹豫、迟疑不前的意思，这里形容从容自在的神态。

赏析

从文学手法上看，首句运用了比喻的手法，‘鲛螭海表势方张’，以‘鲛螭’的盛势暗喻世间的某种强大而难以抗衡的势力，给人一种神秘且压迫感十足的感觉。‘猿鹤山中悲孔长’则通过描写山中猿鹤的长久悲哀，营造出一种孤寂、哀伤的氛围，可能暗示着人在外界压力下内心的悲苦情绪。情感表达上，既有对局势的无奈与喟叹，从‘蹐厚局高非故我’可见处境的艰难给自己带来的变化，又有对王郎的赞赏，‘夷犹天壤有王郎’中‘夷犹’一词体现出王郎的自在从容，这种赞赏里或许包含着对他超脱于世俗压力之外的羡慕。在意境营造方面，诗中通过海表的鲛螭、山中的猿鹤构建了宏大与渺小、喧闹与孤寂的对比意境。主题思想上，表达了对世情的感慨以及对超脱者的欣赏。

速览

《题王慰三明经拙好轩诗集四首 其二》是清代诗人何彦升的作品，主题为感世情、赞他人、用典、意境对比。鲛螭海表势方张，猿鹤山中悲孔长。 蹐厚局高非故我，夷犹天壤有王郎。