采香径

译文

在香山弯弯曲曲的小路上采摘蘼芜，就好像描绘着西施采拾翠羽的画图。碧绿的草色沾染到罗裙上满是春天的气息，红色的泥土黏在绣花鞋上有美人相搀扶。东风吹拂着长长的青草，蝴蝶翩翩飞舞，南方花朵繁盛引来鹧鸪啼叫。芙蓉城外十里路，游遍麋台觉得胜过姑苏。

注释

蘼芜（mí wú）

一种香草，叶子风干后可做香料。古乐府中多有女子采蘼芜的描写。

拾翠

拾取翠鸟羽毛以为首饰等，后多指妇女春日嬉游的景象。

罗裙

丝罗制的裙子，多为女子所穿。

绣屧（xiè）

绣花鞋。

花秾（nóng）

花朵繁盛的样子。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅充满生机和美感的春日图景。通过描写采香径上的种种景象，如采蘼芜、美人、罗裙、蝴蝶、鹧鸪、繁花等，营造出一种明媚、艳丽、灵动的春日意境。在写作手法上，首联运用联想，将采蘼芜的场景与西施拾翠图相联系，给人以丰富的想象空间。颔联从细节处描写，罗裙被碧草浸染，绣鞋沾红泥，细腻地展现出人物与环境的互动。颈联以动写静，东风、草长、蝴蝶飞、花秾、鹧鸪啼，动静结合，更显画面的生动。情感表达上，诗人对采香径的喜爱之情溢于言表，字里行间透露出一种对美景的陶醉和欣赏。主题思想围绕着对采香径美景的赞美，展现出此地独特的自然和人文魅力。

速览

《采香径》是清代诗人何彦升的作品，主题为写景、春日、赞美、灵动。香山曲径采蘼芜，如绘西施拾翠图。 碧蘸罗裙春意透，红黏绣屧美人扶。 东风草长飞蝴蝶，南国花秾引鹧鸪。 十里芙蓉城外路，…