梁溪署斋杂咏四首 其一

译文

官署的清冷能够消除热衷于热闹的心肠，半杯茶的味道伴随着一炉香。清淡的斋饭近日增添了清雅之事，才开始感觉到春天到来白天变得更长了。

注释

瓯（ōu）

小盆。可泛指盆盂类瓦器，这里指茶杯。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘署冷能消热闹肠，半瓯茶味一炉香’，简单几笔勾勒出署斋清冷且富有诗意的环境氛围，没有过多华丽辞藻的堆砌。在情感表达方面，诗人表现出一种超脱尘世喧嚣的淡然，通过署冷与热闹肠的对比，暗示对宁静生活的向往。在意境营造上，清冷的官署、淡淡的茶香和炉香，构建出一种清幽、静谧的意境。主题思想上，体现了诗人在官署生活中的一种自我调适，于清冷中寻找内心的宁静，享受春来昼长时的清斋雅事。

速览

《梁溪署斋杂咏四首 其一》是清代诗人陆汝猷的作品，主题为闲适、清幽、白描、官署生活。署冷能消热闹肠，半瓯茶味一炉香。 清斋近日添清课，始觉春来昼较长。