夏日闲居

译文

靠着窗户的小床自然清凉，枕着清风入眠感觉梦悠长。睡醒起来夕阳正要落下，蒲葵扇下飘来藕花的香气。

注释

榻（tà）

狭长而较矮的床，亦泛指床。

蒲葵（pú kuí）

一种常绿乔木，叶子大，大部分掌状分裂，裂片长披针形，圆锥花序，生在叶腋间，花小，果实椭圆形，成熟时黑色。蒲葵叶可做扇子。

藕（ǒu）花

即荷花。

赏析

这首诗营造出一种闲适惬意的意境。从写作手法上看，首句‘临窗小榻自然凉’直接点明所处环境，小榻临窗带来自然的凉爽，为全诗奠定了清凉、闲适的基调。‘一枕清风觉梦长’通过描写枕着清风入睡且梦长，将这种闲适感进一步深化，清风入梦，让人仿佛能感受到那种惬意自在。‘睡起夕阳刚欲下’描写睡醒时夕阳正要落下的景象，动静结合，以动的夕阳下落衬托出整个环境的静谧。尾句‘蒲葵扇底藕花香’则是嗅觉描写，将扇底飘来的藕花香气融入其中，在视觉的夕阳、触觉的清凉之后，从嗅觉上给人以美的感受，丰富了整个闲适意境的营造。情感表达上，充满了诗人对夏日闲居生活的享受与喜爱之情，主题思想围绕夏日闲居时的悠然自得展开，展现出一种与世无争、宁静祥和的生活状态。

速览

《夏日闲居》是清代诗人陆懿和的作品，主题为闲适、写景、抒情、夏日。临窗小榻自然凉，一枕清风觉梦长。 睡起夕阳刚欲下，蒲葵扇底藕花香。