送春

译文

暮春三月的时候，缤纷的花朵四处飞舞，（我）嬉戏着折下花枝，花香沾满了衣裳。不相信春风是留不住的，（却）在杜鹃的啼鸣声中，（春天）已暗暗地被催促着归去了。

注释

暮春

春季的末尾阶段，农历三月。

乱花

纷繁的花。

杜鹃

鸟名，其啼声哀切，常被用来象征哀怨、思归等情感。在中国古代诗词中，有杜鹃啼血的典故，传说杜鹃昼夜悲鸣，啼至血出乃止。

赏析

这首诗在意境上营造出暮春的绚烂与惋惜之情。诗的前两句描绘出暮春时节繁花飞舞的景象，‘乱花飞’写出了暮春花朵凋谢飘落的动态美，‘戏折花枝香满衣’通过折花这一动作，生动地表现出暮春景色的迷人之处，让读者仿佛能闻到那满衣的花香。从写作手法来看，后两句采用了拟人的手法，将东风和杜鹃拟人化。‘不信东风留不住’，把东风当作可以被挽留的对象，体现出诗人对春天的不舍之情；‘杜鹃声里暗催归’中，杜鹃的啼叫仿佛是在催促春天归去，赋予了杜鹃催归的行为，使暮春的消逝更添几分无奈。在情感表达上，全诗传达出诗人对暮春的留恋，不舍春天离去的情感，也从侧面反映出对美好事物消逝的一种无奈与惋惜，主题思想围绕暮春之景表达对时光流逝的感喟。

速览

《送春》是清代诗人陆懿和的作品，主题为暮春景、惜春情、拟人法、写景诗。暮春三月乱花飞，戏折花枝香满衣。 不信东风留不住，杜鹃声里暗催归。