太清舞

译文

武陵从古以来就是神仙居住的地方。有渔人在这里迷失道路。山洞的洞口涌出寒冷的泉水，水面漂浮着桃花自在地流动。沿着曲折的花丛渐渐看到神异的灵光，于是舍弃小船，轻盈地进入（洞中）。注目远望那渺远的红霞之处，有无数的人家。

注释

迸

涌出、喷射。bèng

容与

迟缓不前的样子，这里形容桃花漂浮的状态。

逶逦

曲折连绵的样子。wēi lǐ

扁舟

小船。piān zhōu

渺

渺茫、遥远。miǎo

赏析

从文学手法上看，开篇直接点明‘武陵自古神仙府’，以直叙的方式奠定了一种神秘的基调。‘洞户迸寒泉，泛桃花容与’通过描写洞中的寒泉迸出，桃花漂浮的景象，从视觉上给人以一种空灵的美感，这里运用了描写的手法，生动地描绘出了洞内的奇幻景色。在情感表达方面，全诗透露出一种对神仙世界的向往之情，渔人看到这样神秘而美好的景象，舍舟而入，这一行为也表达了一种对未知神秘世界的好奇与探索的渴望。在意境营造上，诗中描绘的武陵之地、寒泉、桃花、灵光、红霞以及无数人家，这些景象共同营造出了一个神秘而美妙的神仙境界，让读者仿佛置身于一个与世隔绝的仙境之中。主题思想上，借武陵之地的神仙传说，表达了对理想境界的憧憬与向往。

速览

《太清舞》是宋代诗人史浩的作品，主题为仙境描绘、向往之情、神秘意境、直叙手法。武陵自古神仙府。 有渔人迷路。 洞户迸寒泉，泛桃花容与。 寻花逶逦见灵光，舍扁舟、飘然入去。 注目渺红霞，有人家无数。