太清舞

译文

仙人乘坐着以云为篷、以羽为饰的车驾乘风而起。指向那云霄烟雾之处。前去参加玉京的朝会，与两班如鹓鹭般的仙官们同列。身上玲珑的环佩簇拥着霓裳羽衣，而且还有箫韶之乐跟随脚步响起。含笑叮嘱美好的筵席，说日后一定要来参加。

注释

軿

píng，有帷幕的车。

幰

xiǎn，车上的帷幔。

鹓鹭

yuān lù，比喻班行有序的朝官。

霓裳

ní cháng，神仙的衣裳。借指云雾，云气。

箫韶

xiāo sháo，舜乐名。泛指美妙的仙乐。

赏析

从文学手法来看，这首词运用了丰富的意象来营造出一种超凡脱俗的意境。如‘云軿羽幰’‘丹霄’‘玉京’‘鹓鹭’‘玲珑环佩’‘霓裳’‘箫韶’等意象，这些意象大多与仙境相关，组合在一起构建出了一个华丽、神秘的神仙世界，给人以强烈的视觉和想象冲击。在情感表达上，词中流露出一种对神仙境界的向往以及参加仙宴的愉悦之情。通过描写仙人前往玉京朝会途中的景象以及在筵席上的表现，如‘含笑嘱芳筵，后会须来赴’，表现出一种惬意和对未来仙宴的期待。从主题思想上讲，主要是描绘神仙生活的美好和令人向往，反映出古人对仙境的憧憬以及对超脱尘世生活的一种追求。整体意境空灵、神秘、美妙，充满了奇幻的色彩。

速览

《太清舞》是宋代诗人史浩的作品，主题为神仙境、向往情、华丽风、意象美。云軿羽幰仙风举。 指丹霄烟雾。 行作玉京朝，趁两班鹓鹭。 玲珑环佩拥霓裳，却自有、箫韶随步。 含笑嘱芳筵，后会须来赴。