如梦令 寒意

译文

寒意浓重，清冷的酒杯懒得举起。醉了之后敞开皮裘就能抵御寒冷。害怕倚靠在最高的楼台上，窗帘外面的寒霜如此浓重。哪里。哪里。鹦鹉在屋檐前轻声低语。

注释

清尊（qīng zūn）

亦作‘清樽’‘清罇’，是酒器的美称，这里代指酒。

敞裘（chǎng qiú）

敞开的皮衣。裘，皮衣。

帘外（lián wài）

帘子外面。帘，用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。

鹦鹉（yīng wǔ）

一种鸟，羽毛色彩美丽，能学人说话，这里用来衬托寂静的氛围。

檐前（yán qián）

屋檐的前面。檐，屋顶向旁伸出的边沿部分。

赏析

从文学手法上看，首句‘寒重清尊懒举’直接点明寒意浓重的氛围，以‘清尊懒举’这一细节描写烘托出主人公慵懒、消沉的状态，为下文情绪的展开做铺垫。‘醉后敞裘能御’进一步描写主人公醉后的状态，敞着裘衣的形象描绘出一种不羁和疏懒。‘怕倚最高楼，帘外霜浓如许’运用心理描写，‘怕’字生动地表现出主人公内心的复杂情绪，或许是害怕看到浓重的霜景引发更深的愁绪，高楼与霜景的结合营造出一种孤寂、清冷、萧索的意境。结尾‘何处。何处。鹦鹉檐前细语。’通过鹦鹉的细语，以动衬静，更加突出了环境的寂静和主人公内心的孤独茫然。在情感表达上，整首词弥漫着一种孤寂、消沉、惆怅的情绪，可能是身世之感或者是思念之情等。主题思想上围绕着寒日里人的情绪状态展开，通过对人物的动作、心理以及环境的描写，表达出一种在寒冷孤寂环境下内心的落寞之情。

速览

《如梦令 寒意》是清代诗人俞庆曾的作品，主题为孤寂、写景、消沉、惆怅。寒重清尊懒举。 醉后敞裘能御。 怕倚最高楼，帘外霜浓如许。 何处。 何处。 鹦鹉檐前细语。