感皇恩

译文

风雨中度过元宵佳节，元宵灯节刚刚结束。深深庭院里红色莲花还生长环绕。贤德之星一同汇聚，更有祥瑞的光辉照耀。才知道这里真是神仙洞府，春天永远美好。应该是上天眷顾，特别怜惜我这衰老之人。只把青藜杖当作荣耀。正应该沉醉，哪怕频频醉倒。传个话给更漏子（打更之人），不要催促天晓。

注释

揽

度过，这里指经历（风雨中的元宵）。

收灯

指元宵灯节结束。

德星

古以景星、岁星等为德星，这里指贤德之人。

化工

自然造化之力，这里可理解为上天。

青藜

指拐杖。传说刘向校书天禄阁，有老父吹青藜杖端烟为其照明。后以‘青藜’指夜读照明的灯烛或拐杖等。

拚却

甘愿，不顾惜。pàn què

玉山频倒

形容人醉酒后东倒西歪的样子。玉山，形容仪容美好之人，这里指自己。

更漏子

词牌名，这里代指打更之人。

赏析

从文学手法上看，上阕通过描写风雨中的元宵佳节和深院红莲，运用环境描写来烘托氛围，‘德星同聚，更有祥光临照’则运用了象征手法，象征着美好的事情聚集。下阕‘应是化工，偏怜衰老。剩把青藜作荣耀’使用了拟人的手法，赋予上天以情感，说上天怜惜衰老之人，把青藜当作荣耀。在情感表达方面，表达了一种对美好事物的珍惜和对自身衰老境遇的感慨，既有得到上天眷顾的庆幸，又有对时光流逝、年老的喟叹。在意境营造上，风雨、元宵、深院红莲等景象组合起来，营造出一种复杂而略带寂寥又有祥瑞之气的氛围。主题思想上，反映了诗人对生活境遇的感悟，对年老的一种自我调侃与安慰。

速览

《感皇恩》是宋代诗人史浩的作品，主题为感怀、抒情、衰老、祥瑞。风雨揽元宵，收灯方了。 深院红莲尚围绕。 德星同聚，更有祥光临照。 始知真洞府，春长好。 应是化工，偏怜衰老。 剩把青…