唐多令 云孙聘姬珊珊照属题
金钿翠云翘。
罗裳束绛绡。
绾乌鸦，斜舞蛮腰。
欲抚素琴新记拍，空怅望，旧题桥。
双颊晕红潮。
黛眉纤月描。
掩凌波，湘水轻摇。
更有一番风韵处，凝媚眼，也魂销。
罗裳束绛绡。
绾乌鸦，斜舞蛮腰。
欲抚素琴新记拍，空怅望，旧题桥。
双颊晕红潮。
黛眉纤月描。
掩凌波，湘水轻摇。
更有一番风韵处，凝媚眼，也魂销。
译文
金色的花钿与翠色的云状首饰。罗裙束着红色的薄纱。盘起的黑发下，蛮腰婀娜舞动。想要弹奏素琴按照新的节拍，却徒然怅然远望，怀念过去题桥的旧事。双颊泛起红晕如潮。黛眉如同纤月般描绘出来。遮掩着轻盈的脚步，如同湘水轻轻摇动。更有一番迷人的风韵之处，那凝聚的媚眼，让人也销魂。
注释
- 金钿（diàn）
- 古代一种嵌金花的首饰。
- 翠云翘
- 状如翠云的头饰。
- 绛绡（jiàng xiāo）
- 红色的薄纱。
- 绾（wǎn）
- 盘绕，系结。
- 蛮腰
- 纤细柔美的腰肢，常用来形容女子的腰。
赏析
这首词在意境上营造出一种柔美、艳丽的氛围。词中通过对女子服饰、容貌、体态等细致描写，构建出一个充满风情的女子形象。在写作手法上，运用了细节描写，如‘金钿翠云翘。罗裳束绛绡。绾乌鸦，斜舞蛮腰’，从头上的金钿、翠翘，到身上的罗裳、绛绡，再到盘起的乌发和舞动的细腰，层层递进地勾勒出女子的外貌和姿态。情感表达上，有对女子美貌的欣赏与沉醉，如‘更有一番风韵处，凝媚眼，也魂销’，生动地传达出词人被女子吸引的情感。主题思想围绕着对这位名为珊珊的女子的描绘与赞美展开，展现出女子的迷人魅力。
速览
《唐多令 云孙聘姬珊珊照属题》是清代诗人蒲映渌的作品，主题为写人、柔美、细致描写、赏美。金钿翠云翘。 罗裳束绛绡。 绾乌鸦，斜舞蛮腰。 欲抚素琴新记拍，空怅望，旧题桥。 双颊晕红潮。 黛眉纤月描。 掩凌波，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品