蓦山溪

译文

山林之下清幽淡雅无尽头，在这里遇到的人很少。骑着马踏入这世间的滚滚红尘，如此庸庸碌碌，什么时候才是个尽头呢。名利场中，最终也不过成为白头之人，山峦翠绿簇拥，江水拖曳着湛蓝，这样的生活才是美好的。君侯性格洒脱，选址建造房舍，开辟出结冰的池沼。三条小路直通高楼，遍及山岩弯曲之处都是幽花和香草。清风明月牵引着情怀，闲暇之余作诗填词，所作诗词如雪般高洁，气概凌云，有孟郊、贾岛那样寒瘦的诗风。

注释

蓦山溪

词牌名。

恁

如此，这样；读音：nèn。

区区

庸庸碌碌。

名场

追逐功名的场所。

君侯

对尊贵者的敬称。

卜筑

择地建筑住宅，即定居之意。

岩隈

深山曲折处。

寒瘦

指诗风清峭瘦硬，这里用来形容和孟郊、贾岛相似的诗风。

伦郊岛

可与孟郊、贾岛相类比。孟郊、贾岛是唐代著名的苦吟诗人，诗风以寒瘦著称。

赏析

从文学手法上看，上阕开篇‘清淡无限，林下逢人少’直接描写山林的清幽淡雅，与后文的‘名场利海’形成鲜明对比，运用了对比的手法。‘山簇翠，水拖蓝’使用了拟人的修辞，将山和水赋予人的动作，生动地描绘出山水的美丽景色。情感表达方面，既有对山林清幽生活的向往，又有对名利场的厌倦。意境营造上，通过描写山林中的清幽宁静，如‘林下逢人少’‘幽花香草’等，构建出一种淡雅、静谧的意境。主题思想主要是表达对闲适的山林生活的喜爱，对追名逐利生活的批判，同时也体现出对高雅文学创作的追求。词中塑造出一种超凡脱俗的形象，表达出对洒脱自由生活的向往。

速览

《蓦山溪》是宋代诗人史浩的作品，主题为闲适、厌名利、写景、对比。清淡无限，林下逢人少。 骑马踏红尘，恁区区、何时是了。 名场利海，毕竟白头翁，山簇翠，水拖蓝，只个生涯好。 君侯洒落，…