江南好 其四 画雨楼

译文

山中的雨飘然而起，如画的景致尽在楼前。窗外远处的山峦青葱得好似青黛，帘前的芳草碧绿得超过了油彩。天边的云脚在视野里渐渐隐没。

注释

黛（dài）

青黑色的颜料，古代女子用来画眉，这里形容山峦的颜色。

云脚

接近地面的云气，多见于将雨或雨初停时。

赏析

这首词营造出清新淡雅的意境。从文学手法上看，词人运用白描手法，简单几笔勾勒出一幅雨中山楼的画面，如‘窗外远峦青似黛，帘前芳草碧于油’，直接描写远处山峦的青和帘前芳草的碧，不加过多修饰，简洁而生动地展现出景色的优美。在情感表达方面，透露出一种对眼前美景的喜爱与陶醉之情。主题思想上，通过描绘画雨楼前的雨中山水景色，表现出自然之美对人心的吸引。整体上，词虽短小，但画面感极强，让读者仿佛置身于那座画雨楼中，感受着山中雨景的美妙。

速览

《江南好 其四 画雨楼》是清代诗人许英的作品，主题为写景、清新、喜爱、白描。山雨起，画景尽当楼。 窗外远峦青似黛，帘前芳草碧于油。 云脚望中收。