浣溪沙

译文

优雅堪称诗人中美孟都的女子，那清新幽远的韵味无与伦比。最近又新学会了刺绣的功夫。只知道跟着母亲读经卷，喝醉之后祖父已经要人搀扶。还能够端起酒杯劝饮屠苏酒呢。

注释

雅称

美称，美好的称呼

孟都

未详所指，可能是当时被视为美好的形象代表

幽韵

幽远的韵味

经卷

指宗教经典，这里可能是泛指书籍

阿母

母亲

屠苏

一种酒名，常在农历正月初一饮用

赏析

从文学手法上看，这首词主要采用了叙事与描写相结合的手法。通过对女子的雅称、清新幽韵、新学绣工等描写展现女子的形象与状态，后面又叙述女子从母读经卷、祖父醉要人扶以及女子劝饮屠苏酒等场景，画面感强。在情感表达方面，词人对女子有着一种欣赏之情，从开篇对女子如美孟都般优雅清新的称赞可以看出。在意境营造上，整体营造出一种温馨、富有生活气息的家庭氛围，有女子刺绣、读经卷，家人饮酒等画面。主题思想围绕着展现女子的形象、家庭生活场景以及家庭中的人物关系等展开。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人仲并的作品，主题为叙事诗、家庭生活、人物描写、清新风。雅称诗人美孟都。 清新幽韵比来无。 新来学得绣工夫。 经卷但知从阿母，醉来翁已要人扶。 尚能把盏劝屠苏。