更漏子
听幽蛩，鸣玉砌。
月影重门深闭。
清露冷，漏声微。
敲窗败叶飞。
帘半卷。
人微倦。
闲倚薰笼题扇。
炉烟袅，画屏深。
添香学抚琴。
月影重门深闭。
清露冷，漏声微。
敲窗败叶飞。
帘半卷。
人微倦。
闲倚薰笼题扇。
炉烟袅，画屏深。
添香学抚琴。
译文
听到幽暗中蟋蟀的叫声，在玉石台阶下鸣响。月影映照下重重门户深闭。清冷的露水寒凉，滴漏声轻微，敲打着窗户的是衰败的树叶。窗帘半卷着，人有些微微疲倦，悠闲地靠着薰笼在扇子上题字。炉中的香烟袅袅升起，画屏幽深沉静，添上香料学着抚琴。
注释
- 幽蛩（yōu qióng）
- 幽暗地方的蟋蟀。蛩，蟋蟀。
- 玉砌（yù qì）
- 用玉石砌的台阶，这里形容台阶的华美。
- 薰笼（xūn lóng）
- 一种覆盖于火炉上供熏香、烘物和取暖用的器物。
赏析
这首词在意境上营造出一种幽静、清冷、孤寂的氛围。通过描写幽蛩鸣叫、月影重门、清露滴漏、败叶敲窗等景象，勾勒出一个静谧而略显凄凉的画面，仿佛将读者带入一个深秋的深闺之中。在写作手法上，词人采用了以景衬情的方式，如开篇的幽蛩、月影、重门深闭等景，很好地烘托出女主人公的孤寂与幽闭之感。从情感表达来看，字里行间流露出女主人公的寂寥、慵懒和淡淡的忧愁。女主人公在这种幽闭的环境中，人微倦，靠薰笼题扇、添香抚琴，种种行为都暗示出她内心的空虚与惆怅。主题思想围绕着深闺女子的生活状态和内心情感展开，展现出古代女子在深闺中的孤寂和对生活的一种无聊、落寞之感。
速览
《更漏子》是清代诗人张珊英的作品，主题为闺怨、幽静、孤寂、以景衬情。听幽蛩，鸣玉砌。 月影重门深闭。 清露冷，漏声微。 敲窗败叶飞。 帘半卷。 人微倦。 闲倚薰笼题扇。 炉烟袅，画屏深。…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品