题水仙册子十二首 浣溪沙 其三 肥

译文

轻微的春寒，浅浅的沙底。以清澈的水为家一尘不染。丰满的肌肤柔软的枝干占尽清华的气质。它应该适宜在轻雾中摇曳生姿，它的精神想必是饱餐云霞而得。甘愿把清瘦的身影这一美誉让给梅花。

注释

丰肌

丰腴的肌肤，这里形容水仙的枝干饱满，出自唐代杜牧《遣怀》‘落魄江南载酒行，楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。’中以‘楚腰纤细’的瘦美对比此处水仙的丰腴之美。

清华

清幽美丽，清美华丽。多指景物之美或人的才学清美华贵。如《南史·隐逸传论》‘岩壑闲远，水石清华。’在此形容水仙的超凡脱俗的美。

曳雾

拖着雾气，形容水仙在雾气中的姿态如同轻轻拖着雾气一般优美，‘曳’有拖、拉的意思。

餐霞

餐食云霞，指超尘脱俗的仙家生活，这里用以形容水仙的精神如同仙家般高洁，源于道家追求餐霞饮露的超凡境界。

赏析

文学手法上，首句‘薄薄春寒浅浅沙’运用叠字‘薄薄’‘浅浅’，增强了语言的节奏感和韵律美，生动地描绘出环境氛围。从意境营造来看，通过对水仙生长环境‘浅浅沙’‘水为家’的描写，勾勒出一幅清新、洁净的画面，塑造出水仙一尘不染、超凡脱俗的形象。情感表达方面，作者对水仙充满喜爱与赞美之情，将水仙的姿态、神韵细腻地刻画出来。主题思想上，通过描绘水仙的丰姿与气质，表现水仙独特的美以及它低调谦逊的品质，如‘甘将瘦影让梅花’，借水仙来表达一种对美好事物内在品质的欣赏。

速览

《题水仙册子十二首 浣溪沙 其三 肥》是清代诗人谈印梅的作品，主题为咏物、赞水仙、清新、叠字。薄薄春寒浅浅沙。 一尘不染水为家。 丰肌柔骨占清华。 文谷正宜轻曳雾，精神应自饱餐霞。 甘将瘦影让梅花。