菩萨蛮 无题十六阕 其十四

译文

菱花镜簇拥映照盘曲的发髻。早晨的阳光使雕花的窗户无限明媚。对着情郎莞尔一笑。发钗上增添了金凤凰的装饰。为情郎悠闲地理发。背后的身影散发着浓郁的香气，令人心醉。不在乎头发已经如白银般花白，双双夸赞镜子里的青春面容。

注释

菱花

指菱花镜，古代铜镜名，镜多为六角形或背面刻有菱花者名菱花镜。

盘龙髻

一种发髻样式，将头发盘成如盘龙形状的发髻。

钿（diàn）窗

用金、银、玉、贝等镶嵌的窗户，此处形容窗户华美。

仙郎

1. 年轻的男仙人。2. 对丈夫或情郎的美称。此处指情郎。

亵（xiè）

这里有亲近、亲密的意思。

不分（fèn）

不在乎，不顾。

赏析

这首词在意境上描绘出一种温馨而私密的场景。从文学手法来看，通过对人物的动作、外貌描写来塑造形象，如‘菱花簇照盘龙髻’描写女子的发髻，‘钗添金凤凰’描写头饰，细腻而生动。在情感表达方面，充满了女子对情郎的爱意与亲昵之感，像‘为郎闲理发’这一动作描写，将女子对情郎的体贴入微展现得淋漓尽致。整个画面营造出一种闺阁之中，男女之间甜蜜恩爱的意境，主题思想围绕着男女之间的爱情与闺阁生活展开，展现了爱情中的甜蜜与美好。

速览

《菩萨蛮 无题十六阕 其十四》是清代诗人陈步墀的作品，主题为爱情诗、闺阁情、描写细腻、温馨意境。菱花簇照盘龙髻。 朝来无限钿窗媚。 一笑语仙郎。 钗添金凤凰。 为郎闲理发。 背影浓香亵。 不分鬓如银。 双夸镜里春。