白鹤峰

译文

传说中眉山的草木都枯萎了，而惠州城如今就像王维笔下的《辋川图》一样美好。带来秀丽的景色开辟荒芜的小路，独自开辟新的山峰直至海边。万千重叠的云山都归附于白鹤峰，两条江的烟雨从西湖升起。在苍茫的天地间露水寒冷而且风在胡乱地吹，渔船上的灯火和寺庙的钟声似有似无。

注释

辋川图（wǎng chuān tú）

唐代王维所作的单幅壁画，描绘其辋川别业二十处胜景，后人多有摹本。这里用以形容鹅城景色美好如画。

海隅（hǎi yú）

海边，海角，指靠近大海的地方。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，通过‘传说眉山草木枯’与‘鹅城今似《辋川图》’的对比，突出鹅城的美好。颔联‘携来秀色开荒径，独辟新峰到海隅’中‘携’‘辟’等动词生动地写出对新峰开发建设的动态感。颈联‘万叠云山归白鹤，两江烟雨出西湖’对仗工整，‘万叠’对‘两江’，‘云山’对‘烟雨’，‘归’对‘出’，描绘出一幅壮观的山水画面，意境开阔。在情感表达上，诗人对眼前的白鹤峰景色充满喜爱和赞美之情，同时也可能蕴含着一种对宁静、美好的生活环境的向往。主题思想方面，通过对白鹤峰的描绘，展现其独特的自然风光，表达出对自然山水的热爱。在营造意境上，诗中描绘出有秀色的山径、白鹤峰、云山、两江、烟雨、西湖等，在露冷风乱的氛围中点缀着若有若无的渔火钟声，营造出一种既开阔壮美又略带清幽的意境。

速览

《白鹤峰》是清代诗人姚启圣的作品，主题为写景、赞美、开阔、清幽。传说眉山草木枯，鹅城今似《辋川图》。 携来秀色开荒径，独辟新峰到海隅。 万叠云山归白鹤，两江烟雨出西湖。 苍茫露冷兼风…