舟中戏题

译文

雪后微风轻拂，江浪缓缓涌起，轻轻地摇着船橹，生怕惊到了沙鸥。舟中的倦客悠闲地靠着小几，看不见船在移动，只看到江岸在移动。

注释

柔橹（róu lǔ）

船桨，也指划船。‘柔’体现出船桨划动时轻柔的状态。

凭几（píng jǐ）

靠着几案。‘凭’有依靠之意，‘几’是古人坐时凭依或搁置物件的小桌。

赏析

这首诗营造出一种闲适而静谧的意境。从写作手法来看，首句通过描写雪后的微风和迟卷的浪，细腻地勾勒出一幅江上冬景图，为全诗奠定了舒缓的基调。‘缓摇柔橹怕鸥知’一句极为精妙，‘缓摇’‘怕鸥知’把摇橹者的小心翼翼刻画入微，仿佛人与鸥鸟之间有着一种微妙的默契，运用了拟人的手法，增添了画面的生动感。诗中的情感表达较为含蓄，舟中的倦客，看似无所事事地凭几而坐，实际上透露出一种淡淡的倦意和宁静的心态。主题思想上，主要表达了诗人在舟行途中的闲适、宁静之感，以及对自然的细致观察与和谐融入。通过舟移与岸移的描写，以动衬静，更显江景的宁静，让读者仿佛置身于那艘行舟之上，感受到那种宁静而微妙的氛围。

速览

《舟中戏题》是清代诗人徐倬的作品，主题为闲适、写景、宁静、以动衬静。雪后微风卷浪迟，缓摇柔橹怕鸥知。 舟中倦客闲凭几，不见舟移见岸移。