祁州道上

译文

榆树和柳树清凉的树阴覆盖着井边的围栏，五月的南风吹得蝉儿鸣叫。我此行真的为乡村农民感到喜悦，绿色的树林中间麦子都已经变黄了。

注释

井床（jǐng chuáng）

井边的围栏。

蜩螗（tiáo táng）

蝉的别名。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新、明快且充满生机的氛围。诗的前两句通过描写榆柳的清阴和五月南风中蝉鸣的景象，勾勒出一幅典型的夏日乡村画面，给人以宁静而又充满活力之感。在写作手法上，前两句是写景，为后两句的抒情做铺垫。情感表达方面，诗人着重表达了对村农的喜悦之情，这种情感不是直接抒发，而是通过‘绿树中间麦尽黄’这一乡村丰收景象来侧面烘托，以景结情，显得更加含蓄而深刻。主题思想围绕着乡村的夏日景象以及对村农丰收的欣喜，展现出诗人对乡村生活的关注和对农民的同情。

速览

《祁州道上》是清代诗人陈奕禧的作品，主题为乡村、写景、抒情、夏日。榆柳清阴覆井床，南风五月叫蜩螗。 我行真为村农喜，绿树中间麦尽黄。