舟中

译文

晴朗的日子阳光在山林皋地间晃动，渔人轻轻摇着船橹。小船随意地飘荡，山岩上的花朵全都即将绽放。村落稀疏，烟火稀少，深山里树木山石显得古朴。远远眺望那排列着的众多山峰，一座一座青葱翠绿，都能数得清。

注释

林皋（lín gāo）

山林和水边之地。皋，水边的高地。

扁舟（piān zhōu）

小船。

岩花

山岩上生长的花朵。

烟火稀

指人家稀少，烟火不盛。烟火，指代住户人家。

树石古

树木和石头显得古朴。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用白描手法，如‘晴日动林皋，渔人荡轻橹’简单几笔勾勒出一幅晴日下渔人摇橹的画面，生动且自然。在情感表达方面，诗人通过描写舟行所见的宁静景象，传达出一种闲适、恬淡的心境。在意境营造上，诗中描绘的稀疏的村落、稀少的烟火、幽深的山林以及青葱可数的山峰等景象，共同营造出一种清幽、淡雅的意境。主题思想围绕着舟行所见的山水田园风光展开，表达了诗人对这种宁静、自然景象的喜爱与向往。诗中通过各个画面的组合，从近景的渔人摇橹，到中景的岩花欲吐、村疏山深，再到远景的群峰可数，层次分明，给读者展现出一幅完整的山水画卷。

速览

《舟中》是清代诗人曹鈖的作品，主题为写景、闲适、恬淡、清幽。晴日动林皋，渔人荡轻橹。 扁舟随意放，岩花齐欲吐。 村疏烟火稀，山深树石古。 远望列群峰，一一青可数。