探芳新·和慈博风后新绿沃若，秋气变春之作
洞庭波，正酿寒作霜，万青摇落。
又斗群龙，鳞甲漫天冰雹。
风姨舞娱海若，袖垂云、钿弃陌。
叹生机、摧夷尽，况迫严冬穷剥。
何幸天工点缀，忽病叶苏魂，稚荑茁角。
去矣重归，谁谓阳春无脚。
风尘秋娘暮齿，著春衫、姿绰约。
感山河、嫌破碎，绿天重幂。
又斗群龙，鳞甲漫天冰雹。
风姨舞娱海若，袖垂云、钿弃陌。
叹生机、摧夷尽，况迫严冬穷剥。
何幸天工点缀，忽病叶苏魂，稚荑茁角。
去矣重归，谁谓阳春无脚。
风尘秋娘暮齿，著春衫、姿绰约。
感山河、嫌破碎，绿天重幂。
译文
洞庭湖水波涌起，正在酝酿寒冷变成寒霜，万千青色的草木都凋落了。又像群龙争斗，龙鳞龙甲像漫天的冰雹。风神起舞取悦海神，衣袖垂如云幕，头上的花钿丢弃在路旁。感叹生机被摧毁殆尽，更何况被严冬极度剥夺。多么幸运有上天加以点缀，忽然病叶恢复生机，稚嫩的枝芽冒出角来。离去的又重新归来，谁说阳春没有脚（不会再来）呢。饱经风尘的女子到了暮年，穿上春衫，姿态依然绰约。感慨山河好像嫌其破碎，重新以绿色遮蔽天空。
注释
- 沃若（wò ruò）
- 润泽的样子，这里形容新绿的状态。
- 摇落
- 凋残，零落。常用来形容草木花叶的凋零。
- 海若
- 传说中的海神名。
- 钿（diàn）
- 古代一种嵌金花的首饰。这里用‘钿弃陌’来形容风姨舞动时首饰掉落的状态，增强画面感。
- 稚荑（zhì yí）
- 稚嫩的幼芽。‘荑’本指茅草的嫩芽。
赏析
文学手法上，此词善用比喻，如‘又斗群龙，鳞甲漫天冰雹’将凋落的树叶比作群龙争斗时掉落的鳞甲，形象生动地描绘出秋景的肃杀。在情感表达方面，词中既有对秋冬肃杀景象下生机被摧折的哀叹，如‘叹生机、摧夷尽，况迫严冬穷剥’，又有对新绿出现重焕生机的欣喜，像‘何幸天工点缀，忽病叶苏魂，稚荑茁角’。在意境营造上，通过对洞庭波、凋落万青、群龙斗等景象的描写，营造出一种秋冬的萧索又蕴含希望的意境。主题思想围绕着自然的秋冬交替与生机的隐现展开，表达出对自然变化的感慨以及对生机复苏的期待。
速览
《探芳新·和慈博风后新绿沃若，秋气变春之作》是清代诗人杨玉衔的作品，主题为写景、感物、秋冬景、生机。洞庭波，正酿寒作霜，万青摇落。 又斗群龙，鳞甲漫天冰雹。 风姨舞娱海若，袖垂云、钿弃陌。 叹生机、摧夷尽，况迫严冬穷剥…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品