蛮触行

译文

秋天的树林湿透，苔藓碧绿，蜗牛沿着边缘爬行不超过一尺。触角中的两个大家伙安稳如山，为什么互相寻觅每日互相迫害呢？东方的帝王和西方的帝王就像齐和秦，当年自认为是英雄人物。一旦贴在墙壁上竟然干枯而死，沛公出来成为汉朝天子。

注释

土花

苔藓。因其形似花朵，故称土花。常出现在诗词中，用来描绘潮湿环境中的景色。

延缘

顺着某物爬行。

胡为

为什么。表示疑问、反诘。

东帝西帝

这里分别指战国时期齐国自称为东帝，秦国自称为西帝，用来代表强大且互相争雄的势力。

槁死

干枯而死。表示死亡的一种状态，强调毫无生机。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法。诗的前两句描写蜗牛的情状，以蜗牛喻人，是为‘比’；借蜗牛之事引出后面关于帝王之事，是为‘兴’。在情感表达方面，诗人对那些争权夺利的所谓‘英雄’有着一种嘲讽的态度。从意境营造来看，前两句描绘出一幅秋林苔藓、蜗牛爬行的画面，充满一种静谧又略显压抑的氛围，而后几句通过历史上的帝王争雄事迹的引入，使这种氛围与争权夺利的残酷和虚妄相融合。主题思想上，诗人旨在通过对蜗牛相斗和历史上帝王相争的描述，表达对争权夺利的不屑与批判，揭示争权夺利最终不过是一场空的道理。

速览

《蛮触行》是清代诗人陶澄的作品，主题为讽喻、借物喻人、历史、争权。秋林湿尽土花碧，蜗牛延缘不逾尺。 角中两大安如山，胡为相寻日相厄？ 东帝西帝齐与秦，当年自谓英雄人。 一朝粘壁竟槁死，…