好事近

译文

烂漫盛开的海棠花，多谢春神将它留下。眉寿堂边的风景，与蓬莱瀛洲近在咫尺。桃花红李花白争相比美，绿色的田野到处都是春天的景色。只是缺少美人樱唇唱出的清歌，害怕四处漂泊行走。

注释

烂漫

颜色鲜明而美丽。

东君

指神话中掌管春天的神。

眉寿堂

堂名，这里指一个地方，具体所指需结合更多背景信息。

蓬瀛

蓬莱和瀛洲，传说中的海上仙山。

妍

美丽。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了借景抒情的手法。词的上阕通过描绘海棠花盛开的景象，‘烂漫海棠花，多谢东君留得’，赋予海棠花以生机，以海棠花的烂漫来展现春天的美好，‘东君’即春神，采用了拟人的手法。下阕‘桃红李白竞争妍，绿野尽春色’进一步描写春天的景色，桃花红、李花白相互争艳，绿野满是春色，画面感很强，从多种景物来烘托出春天的热闹与美好。在情感表达方面，词中蕴含着对春天美景的喜爱之情。在意境营造上，词勾勒出一幅色彩斑斓的春日盛景图，有烂漫的海棠、红白争艳的桃李、绿野，充满生机与活力。主题思想上主要是描绘春天的美景，同时也可能暗示出对美好生活的向往。词中还略有一丝遗憾，‘只欠樱唇清唱，怕行云南北’，似乎在美好的春景中还缺少一点灵动的元素，这种情感的微微转折使得词的情感层次更加丰富。

速览

《好事近》是宋代诗人洪适的作品，主题为写景、惜春、抒情、拟人。烂漫海棠花，多谢东君留得。 眉寿堂边风景，与蓬瀛咫尺。 桃红李白竞争妍，绿野尽春色。 只欠樱唇清唱，怕行云南北。