鹊巢为童子所破二首 其一

译文

在外漂泊了十年的行旅之人，生活不安定且为衣食奔波艰难。以我这四处飘零落寞的心境，羡慕你（鹊）有一个安稳的居所。费尽力量叽叽喳喳地叫着筑好了巢，建成之后欢快地鸣叫。哪里料到轻薄的少年，已经偷偷地看着打起了坏主意。

注释

栖栖（qī qī）

忙碌不安、孤寂的样子，这里形容诗人漂泊的状态。

摇落

原指草木凋落，这里表示诗人内心的落寞、飘零之感。

哓哓（xiāo xiāo）

象声词，形容鸟叫的声音，这里描绘鹊儿筑巢时的叫声。

呴呴（hǒu hǒu）

鸟叫的声音，这里指鹊巢建成后鹊儿欢快的叫声。

轻薄子

轻浮浅薄的人，这里指破坏鹊巢的童子。

赏析

从文学手法上看，首联‘十载风尘客，栖栖旅食难’采用了直叙的手法，直接点明诗人漂泊的时间之久和旅途生活的艰难，为全诗奠定了一种羁旅漂泊、困苦的基调。颔联‘以予摇落意，羡尔一枝安’则是运用对比，将自己的飘零落寞与鹊儿有安稳的巢对比，更突出自身的不安定。情感表达上，诗人借自身的漂泊和对鹊巢的羡慕，抒发了羁旅漂泊的孤独、困苦以及对安定生活的渴望。在意境营造方面，诗中描绘出一幅在外漂泊多年的旅人，看到鹊巢的场景，充满着漂泊的沧桑感和对安定的向往。主题思想围绕着漂泊者的境遇以及对安定的向往展开，借鹊巢被童子觊觎之事，反映出世间的不安定和难以获得的安稳。

速览

《鹊巢为童子所破二首 其一》是清代诗人张远的作品，主题为羁旅诗、感怀、对比、写实。十载风尘客，栖栖旅食难。 以予摇落意，羡尔一枝安。 力尽哓哓语，巢成呴呴欢。 岂期轻薄子，偷眼已相看。