好事近

译文

春天的意味渐渐浓郁起来，窗外的小桃枝已经可以攀折了。如果要问怎样最让人怜惜，就是微微皱眉的时候。主人特意盛妆而出，并不希求那高远的云心月意。园中的小路虽然清冷，却有采莲的小船。

注释

盈盈

形容仪态美好或充盛的样子。

堪

可，能。

颦

皱眉，读音：pín。

红妆

女子盛妆。

云心月

像云间月一般高远的心意，这里指高远不切实际的追求。

三径

指归隐者的家园。此处泛指园中小路。

舟楫

船和桨，这里指小船。

赏析

这首词在意境上营造出一种清幽又略带娇羞的氛围。从‘春意渐盈盈’开始，就将读者带入到一个逐渐浓郁的春景之中，‘小桃堪折’点明了时节，富有画面感。写作手法上，词中通过描写景物来烘托人物的情感。如以‘春意’和‘小桃’这些美好的春景为背景，为下文人物的出场做铺垫。在情感表达方面，词中展现了女子复杂的情感。从‘若问得人怜处，是轻颦时节’可以看出女子娇羞、惹人怜爱的一面，她似乎有着自己独特的魅力时刻。而‘主人特地出红妆，不要云心月’则体现出女子的独立与特别之处，她不追求那如天边云月般虚幻高远的东西，有着自己的态度。主题思想上，可能是在描绘一位女子在春天里的生活情状与内心情感，既有对自身美丽和魅力的自信，又有不随波逐流的独立意识。

速览

《好事近》是宋代诗人洪适的作品，主题为写景、写人、春景、娇羞。春意渐盈盈，窗外小桃堪折。 若问得人怜处，是轻颦时节。 主人特地出红妆，不要云心月。 三径虽然冷淡，有采莲舟楫。