古诗

译文

不要效仿阮籍（步兵）那样哭泣，应当如同陆云（士龙）般欢笑。有时候欢笑也是哭泣，并不在于声音和外貌。钟鼓之音可以传达哀伤，悠长的歌声能够用来凭吊。内心没有营营以求的东西，就像流动的泉水洗净泥淖。滋味清淡声音也稀少，深沉地蕴含着众多妙处。欢笑和哭泣两者都与之无关，在半空中发出清亮的呼啸。

注释

步兵

指阮籍，曾任步兵校尉，他常以醉酒佯狂来宣泄对现实的不满，常作穷途之哭。

士龙

指陆云，与其兄陆机并称‘二陆’，这里以其笑来代表一种乐观或者豁达的态度。

泥淖（ní nào）

泥泞的低洼地，这里比喻尘世中的污浊。

赏析

这首诗在意境上营造出一种超脱尘世、不为外物所扰的空灵境界。诗中先以阮籍和陆云作比，引出对哭笑表象背后深层内涵的思考，运用对比手法，将两种不同的态度摆在读者面前，启发人们超越表象去探寻本质。从情感表达来看，表达了一种对内心纯净、不为世俗利益所左右的追求，体现出一种豁达超脱的情怀。在文学手法上，善用象征，如‘钟鼓’‘长歌’象征着不同的情感表达方式，而‘流泉净泥淖’象征着内心的纯净。主题思想围绕着对内心境界的探讨，倡导人们超越哭笑等表面情绪，追求内心的淡泊宁静。

速览

《古诗》是清代诗人方登峄的作品，主题为超脱、豁达、抒情、哲理。勿效步兵哭，应比士龙笑。 有时笑亦哭，不在音与貌。 钟鼓可以哀，长歌可以吊。 寸心无营求，流泉净泥淖。 味淡声亦希，渊…