砚

译文

端溪石制成的砚台啊，就像谁割下了紫色的云团般丰美，千古以来文人的心思都向这里抒发。小心啊，小小的墨池能掀起巨浪，从中会飞出北海的大鱼。

注释

端溪

地名，在今广东高要东南，以产砚石著名。

紫云腴

紫色的、丰腴的，这里形容端溪砚石的质地优良，像紫色的云团般美好。腴，丰美。

文心

为文之用心，这里指文人的创作心思、才情。

摅（shū）

抒发。

北溟鱼

北海的鱼，出自《庄子·逍遥游》‘北冥有鱼，其名为鲲。化而为鸟，其名为鹏。’这里比喻借助砚台能够创作出伟大的文学作品，像鲲化为鹏一样。

赏析

从文学手法上看，首句‘端溪谁割紫云腴’运用了比喻的手法，将端溪砚台的石质比作紫云般丰腴，形象地写出了砚台材质的优良和独特的美感。‘万古文心向此摅’则点明了砚台在文人创作中的重要意义，从古至今，文人们的心思、才情都通过它来抒发，侧面烘托出砚台的文化价值。情感表达上，诗人对砚台充满了敬重与喜爱之情，视其为文人创作的重要依托。在意境营造方面，前两句营造出一种充满文化底蕴的宁静氛围，而后两句‘小心墨池成巨浪，就中飞出北溟鱼’则打破宁静，以一种夸张而富有想象力的手法，将小小的墨池想象成能涌起巨浪，并且有北溟鱼飞出的神奇之处，表达出小小的砚台蕴含着无限的创造力，能够孕育出伟大的文学作品的主题思想。

速览

《砚》是清代诗人顾陈垿的作品，主题为咏物、抒情、借物喻人、文化。端溪谁割紫云腴，万古文心向此摅。 小心墨池成巨浪，就中飞出北溟鱼。