经史法戒诗 其十
治安共说梁天监，南北通和救涂炭。
金瓯无缺侈心生，白马青丝轻纳叛。
薄心肠，激成变，果致纷纭滋反间。
舍身同泰会无遮，血食牲牷改为面。
贪嗔至竟未能除，荷荷空悲净居殿。
金瓯无缺侈心生，白马青丝轻纳叛。
薄心肠，激成变，果致纷纭滋反间。
舍身同泰会无遮，血食牲牷改为面。
贪嗔至竟未能除，荷荷空悲净居殿。
译文
人们都称道梁天监年间的治安良好，南朝和北朝通好从而拯救了处于困苦境地的百姓。国家完整无缺时奢侈之心就产生了，轻易地接纳叛臣，连白马青丝这样的盟誓都不重视。（帝王）心肠凉薄，激发变故，果然导致众多的混乱和反间之事。（梁武帝）在同泰寺举办无遮大会舍身事佛，祭祀用的纯色全牲也被改为面食。贪婪嗔怒最终还是没能消除，只能在净居殿徒然悲叹。
注释
- 金瓯（jīn ōu）
- 金属的杯子，比喻完整的疆土，泛指国土。
- 无遮（wú zhē）
- 佛教语。没有遮隔。指不分贵贱、僧俗、智愚、善恶，平等看待。
- 血食（xuè shí）
- 受享祭品。古代杀牲取血以祭，故称。
- 牲牷（shēng quán）
- 古代祭祀用的纯色全牲。
- 贪嗔（tān chēn）
- 佛教语。谓贪欲与嗔恚。
赏析
从文学手法上看，这首诗采用叙事与议论相结合的方式。先叙述梁天监年间由盛转衰的过程，如‘南北通和救涂炭’简单概括当时的功绩，随后‘金瓯无缺侈心生’开始议论，指出衰败的原因是帝王心生奢侈。在情感表达方面，诗人对梁武帝的行为有着批判之情，批判他的薄情、贪心和嗔怒等导致国家走向混乱。在意境营造上，通过对历史事件的描述，营造出一种王朝兴衰交替的凝重氛围。主题思想围绕着对梁武帝治国失策的批判，以及从他身上得出的历史教训，警示后人不应重蹈覆辙，强调统治者需克制自身的不良欲望。
速览
《经史法戒诗 其十》是清代诗人张鹏翀的作品，主题为咏史、批判、兴衰、叙事。治安共说梁天监，南北通和救涂炭。 金瓯无缺侈心生，白马青丝轻纳叛。 薄心肠，激成变，果致纷纭滋反间。 舍身同泰会无遮，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品