点绛唇

译文

温暖的太阳缓缓移动，杂乱的黄莺叫声来自垂杨树林里。白天正在睡觉却突然惊起。只见花影零乱错杂铺在地上。试着问这荣耀的名声，哪里比得上在花前沉醉。舒适惬意的样子。任凭他门外，有达官贵人的车马喧闹于集市。

注释

迟迟

缓慢的样子。

乱莺

杂乱鸣叫的黄莺。莺，yīng，一种鸟类。

荣名

荣耀的名声。

陶陶

形容舒畅快乐的样子。

车驾

车马，这里指达官贵人的车马。

朝市

集市，这里可指代世俗的热闹场所。

赏析

这首词营造出一种悠然闲适的意境。从写作手法上看，上阕通过描写暖日、乱莺、垂杨、花影等自然景象，以景衬情，描绘出一幅宁静而美好的画面，为下阕的抒情做铺垫。情感表达上，词人表达了一种对荣名的淡泊态度，更倾向于享受花前沉醉的自在生活。主题思想在于传达一种远离世俗纷扰、淡泊名利、追求内心宁静的情怀。词中的‘暖日迟迟’‘乱莺声在垂杨里’等描写生动形象，将自然之景描绘得细致入微，让读者仿佛置身其中。‘昼眠惊起’一句又增添了一种动静结合之感，使画面更富有层次感。

速览

《点绛唇》是宋代诗人张抡的作品，主题为闲适、淡泊、写景、抒情。暖日迟迟，乱莺声在垂杨里。 昼眠惊起。 花影间铺地。 试问荣名，何似花前醉。 陶陶地。 任他门外。 车驾喧朝市。