西江月

译文

北风在大地上呼啸凛冽，漫天的大雪纷纷扬扬。园林中的众多树木都变成了枯枝，为什么松竹却独自翠绿呢？只是因为春天百花竞相开放，又让秋天树叶争着飘落。如果没有繁荣昌盛就不会有衰败，领悟到这个道理才算是通达事理。

注释

朔风

北风；寒风。朔，shuò。

凛凛

寒冷的样子。

瑞雪

应时的好雪。

霏霏

飘扬的样子。

松篁

松与竹。篁，huáng。

竞发

竞相开放、萌发。

荣盛

繁荣昌盛。

达理

通达事理。

赏析

从文学手法上看，上阕运用了对比的手法，将万木在寒冬中的枯枝状态与松篁的独翠进行对比，突出松篁的独特之处。下阕通过春花竞发和秋叶争飞的景象，阐述事物的荣盛与衰败的关系，富有哲理。在情感表达方面，整首词较为平静，有一种对自然现象背后哲理的思考与感悟。在意境营造上，朔风凛凛、瑞雪霏霏勾勒出了寒冷的冬季景象，而万木枯枝与松篁独翠又形成了鲜明的视觉对比，意境清冷又富有层次。主题思想围绕着对自然现象的观察与对荣衰关系的思考展开，体现出一种达观的思想，劝诫人们理解事物发展的规律。

速览

《西江月》是宋代诗人张抡的作品，主题为哲理诗、托物言志、冬季、对比。卷地朔风凛凛，漫天瑞雪霏霏。 园林万木变枯枝。 因甚松篁独翠。 只为春花竞发，却教秋叶争飞。 若无荣盛便无衰。 悟此方…