有客过访且赠以诗依韵奉和

译文

辛苦地清吟诗句能让谁来聆听呢，孤独地居住徒然听着冷冷的水声。忽然听到敲门声在门外喧闹，心中欢喜那游历山水之人来到庭院。高尚雅正的您如同晴空中的明月令人敬仰，微光的我惭愧得如同飞萤。新写的诗诵读起来难以酬答唱和，耳目之前感到惊奇从未经历。

注释

清吟

清脆地鸣叫或清雅地吟诵，这里指诗人吟诗。

倩（qìng）

请，央求。

索居

孤独地居住。

剥啄（bō zhuó）

象声词，常指敲门声。

大雅

高尚雅正，这里形容客人的气质和诗作。

霁月（jì yuè）

明月，常用来比喻人的品格高尚。

洛诵

反复诵读。

赏析

在文学手法上，首联通过‘辛苦清吟’与‘索居空阅’的描写，形成一种孤独寂寥的氛围，为后文客人来访的惊喜做铺垫。颔联‘忽闻剥啄声喧户，且喜烟霞客到庭’，‘忽闻’和‘且喜’的情感转换自然，生动地表现出诗人由孤独到惊喜的情绪变化，以声衬静，‘剥啄声’打破寂静，给人很强的画面感。颈联运用对比手法，将客人比作‘霁月’，自身比作‘飞萤’，突出客人的高雅不凡和自己的自谦。尾联‘新诗洛诵难酬和，耳目从前诧未经’，直白地表达出对客人诗作的钦佩，因为难以酬和而感到惊讶。从情感表达上看，整首诗既有诗人独处的孤独寂寥，又有对来客的惊喜与欢迎，还有自谦之情。在意境上，营造出一种静谧孤独被突然打破的生动场景，主题思想围绕着诗人的孤独生活、来客的惊喜以及对来客的敬重与自谦展开。

速览

《有客过访且赠以诗依韵奉和》是清代诗人刘天谊的作品，主题为孤独、惊喜、自谦、访友。辛苦清吟倩孰听，索居空阅水泠泠。 忽闻剥啄声喧户，且喜烟霞客到庭。 大雅仰公同霁月，微明愧我比飞萤。 新诗洛诵难酬和，…