十二辰诗并序 其十一 狗

译文

狗在井里撒尿危害乡邻，对着门口还咬宾客。只是惊惶于黑白颠倒的变化，哪有空闲去分辨跖与尧（的善恶）。为了一点小利益就争夺枯骨，慌乱地卧在潮湿的柴草上。为什么面对雪和太阳，也这样狂叫不止呢。

注释

溺（nì）

这里指撒尿的意思。

缁（zī）素

缁为黑色，素为白色，这里比喻是非善恶。

跖（zhí）尧

跖是盗跖，古代传说中的大盗；尧是圣明的君主，这里代表善恶两种极端的人物。

睚眦（yá zì）

本指发怒时瞪眼睛，这里指极小的仇恨或者利益。

狺狺（yín yín）

狗叫的声音。

赏析

这首诗通过对狗的种种不良行为的描写来进行托物言志。从文学手法上看，诗人运用了白描的手法，如‘溺井劫乡邻，当门更噬宾’直接描写狗的恶劣行径，生动地刻画出狗的不良习性。在情感表达方面，诗中充满了对狗的厌恶之情，这种厌恶之情实则可能是诗人对某些具有类似狗的不良品质的人的批判。在意境营造上，通过描绘狗的各种丑态，构建出一种不安、混乱的氛围。主题思想上，借狗喻人，批判那些不分是非、贪婪好斗、为害他人的人。诗中的狗不仅仅是动物意义上的狗，更是一种象征，象征着那些品行低劣的群体。

速览

《十二辰诗并序 其十一 狗》是清代诗人刘天谊的作品，主题为托物言志、批判、厌恶、白描。溺井劫乡邻，当门更噬宾。 惟惊缁素改，宁暇跖尧询。 睚眦争枯骨，仓皇卧湿薪。 如何雪与日，狂吠亦狺狺。