和许寿峰见赠之作三首 其一

译文

住所虽然靠近集市却远离尘世的喧嚣，大家都羡慕隐士那充沛的高雅兴致。端着酒杯谈论文章穷尽月露之美（指谈论诗文等风雅之事），靠近窗户赏读画卷面对着渔父樵夫（这样的画面）。不关心炼丹炉里的庚申鼎（指求仙问道之事），在诗社里还要追慕丁卯桥（的风雅之事）。这就是神仙般真正的富贵，何必非要十万钱财苦苦缠在腰间。

注释

逸兴（yì xìng）

超逸豪放的意兴。常用于形容文人墨客的高雅兴致。

庚申鼎（gēng shēn dǐng）

庚申，为干支之一。鼎，古代视为立国的重器，是政权的象征。此处‘庚申鼎’可能暗指炼丹求仙之事。

丁卯桥（dīng mǎo qiáo）

丁卯，也是干支纪年。丁卯桥可能是一个富有文化内涵、与风雅之事相关的地方，在这里代指诗社中的风雅活动。

赏析

这首诗意境清幽淡雅，通过描写诗人的居住环境、日常活动来营造意境。在写作手法上，首联以对比的手法，强调虽近市却远尘嚣，突出一种超逸的氛围。颔联中‘把酒论文’‘临窗读画’的描写，运用白描手法勾勒出一幅文人雅士闲适的生活画面，展现出高雅的情趣。情感表达上，诗中充满了对这种远离尘嚣、富有雅趣生活的向往和自得之情。主题思想围绕着对隐士般高雅闲适生活的推崇，认为这种精神上的富足远胜于物质上的财富堆积。诗中的意象如‘月露’‘渔樵’等都增添了清幽的意境，使整首诗富有浓郁的文化气息。

速览

《和许寿峰见赠之作三首 其一》是清代诗人刘天谊的作品，主题为闲适、清幽、隐逸、雅趣。居虽近市远尘嚣，共羡幽人逸兴饶。 把酒论文穷月露，临窗读画对渔樵。 丹炉不问庚申鼎，诗社还追丁卯桥。 此即神仙真富贵，…