和朱勿轩移居四首 其二

译文

暂且把这里当作扬雄的居所记录下来，常常有载着酒前来请教学问的车辆。不喜欢做一个家中徒然四壁的人，又怎会防备小偷只是为了藏书呢。新的居处就像陶渊明在栗里的住所一样，古老的遗迹如金台令人羡慕乐毅（望诸）。壮志未能实现暂且寄托于此，于是前来依傍着树木建造精美的房舍。

注释

胠箧（qū qiè）

原指撬开箱子，这里代指小偷。出自《庄子·胠箧》。

栗里

地名，在今江西九江，是东晋诗人陶渊明的故乡。

金台

古地名，为燕昭王为招贤纳士所筑。

望诸

指战国时乐毅，乐毅号望诸君。

朅来（qiè lái）

这里指前来。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘子云居’和‘问字车’的典故增加了诗歌的文化底蕴，使诗句富有历史的厚重感。颔联通过对比的手法，‘不喜作家徒立壁’和‘岂防胠箧只藏书’的对比，展现出诗人对精神文化追求和物质积累的态度。情感表达方面，诗中既有壮志未酬的遗憾之情，如‘壮志未酬权寄托’，又有对新居所的喜爱和对安适生活的向往，像通过描写居所类比彭泽的住所等。在意境营造上，诗人描绘出一幅有文化氛围且宁静的居住环境的画面，如诸多典故所构建出的场景。主题思想围绕着诗人对居所的态度、对壮志未酬的感喟以及对文化生活的追求等展开，体现出诗人在特定生活状态下复杂的心境。

速览

《和朱勿轩移居四首 其二》是清代诗人刘天谊的作品，主题为壮志未酬、用典故、抒情表意、新居之喜。一区聊记子云居，载酒多来问字车。 不喜作家徒立壁，岂防胠箧只藏书。 新巢栗里随彭泽，古迹金台羡望诸。 壮志未酬权寄托，…