眼儿媚
花信风高雨又收。
风雨互迟留。
无端燕子，怯寒归晚，闲损帘钩。
弹棋打马心都懒，撺掇上春愁。
推书就枕，凫烟淡淡，蝶梦悠悠。
风雨互迟留。
无端燕子，怯寒归晚，闲损帘钩。
弹棋打马心都懒，撺掇上春愁。
推书就枕，凫烟淡淡，蝶梦悠悠。
译文
花信风猛烈地吹过之后雨也停了。风雨似乎相互拖延着不肯离去。没来由的燕子，因为惧怕寒冷而晚归，悠闲地在帘钩边停歇。下棋和打马的心思都变得慵懒，心中被春愁所撩拨。推开书本靠近枕头，炉中的轻烟淡淡升起，如同蝴蝶飞舞的梦境一般悠长。
注释
- 花信风
- 应花期而来的风。古人认为从小寒到谷雨，共八个节气，一百二十日，每五日为一候，共二十四候，每候对应一种花信，总称‘花信风’。
- 迟留
- 停留；逗留。
- 无端
- 没有来由；无缘无故。
- 撺掇
- cuān duō，怂恿；鼓动。
- 凫烟
- 凫，水鸟名，俗称‘野鸭’。凫烟这里指像野鸭羽毛一样淡淡的烟雾。
- 蝶梦
- 《庄子·齐物论》中庄周梦蝶的典故，这里指迷离恍惚的梦境。
赏析
这首词营造出一种慵懒、惆怅的意境。从写作手法上看，开篇描绘风雨，以景起兴，奠定了一种略带压抑的氛围。词中对燕子的描写‘无端燕子，怯寒归晚，闲损帘钩’采用拟人手法，赋予燕子‘怯寒’的情感和‘闲损帘钩’的动作，生动地展现出暮春之景。情感表达上，‘弹棋打马心都懒，撺掇上春愁’直接表达出一种慵懒且被春愁萦绕的情绪，将无形的愁绪具象化。主题思想围绕着暮春时节的愁绪展开，通过诸多暮春景象和人物的慵懒状态来烘托这种愁情。词中的‘推书就枕，凫烟淡淡，蝶梦悠悠’描绘出一种静谧而又带有淡淡哀愁的画面，以景结情，给人留下无尽的遐想。
速览
《眼儿媚》是宋代诗人侯置的作品，主题为暮春愁、以景起兴、拟人手法、慵懒情绪。花信风高雨又收。 风雨互迟留。 无端燕子，怯寒归晚，闲损帘钩。 弹棋打马心都懒，撺掇上春愁。 推书就枕，凫烟淡淡，蝶梦…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品